Übersetzungen
auf höchstem Niveau
auf höchstem Niveau
Die größten Vorteile von MASTER im Bereich von Übersetzungen:
- komplexe Sprachdienstleistungen für Unternehmen, Institutionen und Einzelpersonen,
- professionelle Fachübersetzungen für einen günstigen Preis,
- schnelle Bearbeitung von Aufträgen
- vereidigte und einfache Übersetzungen
- Simultan-, Konsekutiv- und Flüsterdolmetschen
- enge Spezialisierung – die Übersetzer und Dolmetscher sind sorgfältig ausgewählte Fachleute aus den Zielbranchen
- Korrektur der Übersetzung von einem Muttersprachler
- Transkription von Aufnahmen und Filmen,
- schnelle Preisschätzung der Übersetzungs- oder Korrekturdienstleistung auf der Grundlage des Quelltextes,
- Vertraulichkeitsgarantie von anvertrauten Materialien,
- reiche Erfahrung,
- zahlreiche positive Bewertungen und Empfehlungen.
Übersetzungen
Seit 20 Jahren bietet MASTER:
- Fachübersetzungen, beglaubigte und nicht beglaubigte (u. a. technische Übersetzungen, Bedienungsanleitungen, Finanz- und Marketingübersetzungen, juristische Verträge, Werbematerialien und Bücher), sowie die Bearbeitung, Verifizierung und Korrektur in jeder europäischen Sprache und den meisten asiatischen Sprachen
- fast 100 erstklassige, professionelle Übersetzer mit einer großen Erfahrung und Spezialisierung auf einen bestimmten Bereich
- die Garantie für eine effiziente, sichere und rechtzeitige Ausführung Ihrer Aufträge,
- hohe Qualität des Kundendienstes, bestätigt durch Referenzen.
Dolmetschen
Wir bieten eine vollständige Palette von Dolmetscherdienstleistungen im In- und Ausland an. Wir führen sowohl einfache, als auch vereidigte Dolmetscherdienstleistungen aus. Arten vom Dolmetschen:
- Konsekutivdolmetschen – wenn der Dolmetscher die Aussagen des Sprechenden wiederholt (der Sprechende unterbricht seine Aussage nach einigen Sätzen, damit der Dolmetscher die Möglichkeit hat, seine Worte zu übermitteln)
- Simultandolmetschen – das Dolmetschen erfolgt simultan mit der Aussage des Sprechenden, meistens in einer Kabine, wo Simultandolmetscher in Paaren arbeiten)
- sog. Flüsterdolmetschen – der Dolmetscher befindet sich zwischen Sprechenden und spricht ihnen die Aussagen leise zu.
Wir bieten Dolmetscherdienstleistungen während Konferenzen, Schulungen, Verhandlungen, Geschäftsgespräche n, Vorstandssitzungen, Vorbereitung der notariellen Urkunden, Hochzeiten, usw.
